Húrin’in Çocuklari

Hador Altinbas bir Edain beyiydi ve Eldar tarafindan çok sevilirdi. Ömrünün sonuna dek, ona Hithlum’un Dor-lómin denen bölgesinde genis topraklar veren Fingolfin’in beyligi altinda yasadi. Kizi Glóredhel , Brethil Insanlari’nin beyi olan Halmir oglu Haldir ile evlendi; ve ayni dügünde, oglu Uzun Galdor, Halmir’in kizi Hareth ile evlendi. Galdor ile Hareth’in iki oglu oldu: Húrin ile Huor. Húrin üç yas büyüktü, ama boyca, akrabalari arasindaki diger erkeklerden daha kisaydi; bu konuda annesinin halkina çekmisti, ama baska her konuda dedesi Hador’a benziyordu, vücudu güçlü, mizaci atesliydi. Ama onun içindeki ates istikrarli yaniyordu ve iradesi son derece saglamdi. Kuzey Insanlari arasinda, Noldor ögütlerini en iyi bilen oydu. Erkek kardesi Huor uzun boyluydu; kendi oglu Tuor disinda, Edain içindeki en uzun boylu kisiydi ve hizli kosardi; ama yaris uzun ve zorluysa, eve ilk varan Húrin olurdu, çünkü o, yarisin sonunda da, basindaki kadar hizli kosardi. Iki kardes birbirini çok severdi ve gençliklerinde birbirlerinden nadiren ayrildilar. Húrin, Bëor Evi’nden Bregolas’in oglu Baragund’un kizi Morwen ile evlendi; yani Morwen Tek-Elli Beren’in yakin akrabasiydi. Morwen siyah saçli ve uzun boyluydu, ve bakislarindaki isilti, yüzündeki güzellik yüzünden insanlar ona Eledhwen, Elf-isiltisi lakabini vermisti; ama mizaci sert ve gururluydu. Bëor Evi’nin hüzünleri Morwen’in yüregini kederlendirmisti; çünkü o, Bragollach’in yikilmasinin ardindan, Dorthonion’dan Dor-lómin’e sürgün olarak gelmisti...